Tuesday , 12 December 2017

Home » Local News » Українці Ванкувера взяли участь у параді до Дня Канади – 2015

Українці Ванкувера взяли участь у параді до Дня Канади – 2015

Ukrainians of Vancouver participated in Canada Day Parade - 2015

Print Friendly, PDF & Email

Ярослав Гаврилко (Президент Конгресу Українців Канади Бритійської Колумбії)

Дорогі друзі, українська громадо Британської Колумбії та всі, хто любить Україну – від імені Провінційної Ради Конгресу Українців Канади (КУК) хочу скористатись нагодою, щоб подякувати всім, хто відвідав парад у Ванкувері, присвячений до Дня Канади 1-го липня 2015 р. (Canada Day Parade),  як в складі учасників так і глядачів, що нас підтримували. Ми дуже вдячні всім волонтерам та українським організаціям, що долучилися до дійства та допомогли в представленні делегації. Особлива подяка Софії Пилипенко та Валерію Шевчуку за безмірне натхнення та креативні зусилля!

Canada Day 2

Canada Day Parade in Vancouver – 2015

Наступною подією на календарі української громади є Фюжн фестиваль (Fusion Festival), який відбудеться в м. Суррей 18-19 липня, де українська громада буде представлена серед чисельних етнічних громад нашої мальовничої Ванкуверщини. Ми запрошуємо кожного долучитися до декорації українського павільйону, ви можете стати волонтером під час фестивалю, або ж просто прийти і насолодитись атмосферою мультикультуралізму. Більше інформаціі читайте тут.

Незабаром після цього маємо відзначити День Незалежності України. Це очевидно знаменна подія в житті нашої громади та гарна нагода відпочити та знайти нових друзів. У рамках святкувань у середу, 26 серпня відбудеться благодійний концерт Брії Блесінг. Також, традиційно, пропонується провести неформальний пікнік в неділю, 23 серпня (День українського прапора), оскільки понеділок 24.08 є робочий день. Наразі є пропозиція провести пікнік традиційно у Стенлі парку, проте ми запрошуємо усю громаду до відкритого обговорення, якщо хто має кращі пропозиції.

З нетерпінням очікую на зустріч та щиро дякую за Ваш час, підтримку та ініціативність!

Ярослав Гаврилко,
Президент КУК БК

Dear friends, members of the Ukrainian community in B.C. and those who support Ukraine:

On behalf of the Ukrainian Canadian Congress (UCC) BC Council I take this opportunity to thank everyone who attended the Canada Day Parade on July 1, 2015 in Vancouver both as part of our delegation or cheered us on as a spectator. We are sincerely grateful to the number of individual volunteers and volunteer organizations in the community that took part and helped us organize our delegation. Special thanks go out to Sofiya Pylypenko  and Valery Shevchuk for their extra time, efforts and dedication in organizing this year’s delegation.

Canada Day Parade in Vancouver - 2015

Canada Day Parade in Vancouver – 2015

Our next stop on the community calendar is the annual Fusion Festival held in Surrey B.C. this year on July 18-19 where Ukraine and the Ukrainian community will be once again represented among the great number of other ethnic communities in the region. We invite you to join us in our preparations for this event as well as encourage you to visit our pavilion and enjoy this event along with us and others.

The Ukraine Independence Day quickly follows that on August 24. This is a major event in the community for obvious reasons as well as perhaps the greatest opportunity for all of us to re-acquaint with each other and make new friends on what usually turns out to be one of the summer’s warmest days. This year, in addition to the concert of Bria Blessing scheduled for Wednesday, August 26 we propose to hold a traditional picnic-style event on Sunday, August 23 (Ukraine National Flag Day) instead of Monday, August 24 a working day in Canada. The proposed primary location for the event is the Stanley Park for the time being, however, we invite everyone to propose other locations that would make sense for the majority of the participants.

Sincerely thank you for your time, we look forward to see you soon and thank you for your continued support and interest!

Yaroslav Gavrylko,
President – UCC BC

Українці Ванкувера взяли участь у параді до Дня Канади – 2015 Reviewed by on . Ярослав Гаврилко (Президент Конгресу Українців Канади Бритійської Колумбії) Дорогі друзі, українська громадо Британської Колумбії та всі, хто любить Україну - в Ярослав Гаврилко (Президент Конгресу Українців Канади Бритійської Колумбії) Дорогі друзі, українська громадо Британської Колумбії та всі, хто любить Україну - в Rating: 0
tsf357-80-longwildcatsouvenirs.com
scroll to top
UA-104440912-1