top of page

Документальне англомовне видання “Holodomor: The Ukrainian Genocide”


Ця книга є альбомним виданням другої доповненої версії виставки, також названої “Holodomor: The Ukrainian Genocide”. Книга створена Ліґою Українців Канади і Дослідним Інститутом “Україніка”, та опублікована видавництвом “Гомін України” у 2014 році. Цей проект заініційовано виключно з моральних поглядів, тобто щоб посприяти утвердженню історичного факту, що проти українського народу таки був застосований Москвою геноцид Голодомором.

У цьому виданні злочин Голодомору вписаний в контекстах створення совєтсько-російської імперії 1920-х і 1930-х роках і Конвенції Організації Об’єднаних Націй про Запобігання і Покарання Злочину Геноциду (1948 р.).

Це видання всебічно охоплює ключові аспекти Голодомору: комунізм і національне питання в Україні; колективізація; нищення українського селянства і наслідки; опір проти колективізації і совєтської влади; чому, як і ким був організований Голодомор; людські втрати через Голодомор; свідчення очевидців і тих, що пережили Голодомор; питання прикриття і заперечення Голодомору; акції протесту і намагання допомоги голодуючим; питання всесвітнього обізнання з Голодомором; Голодомор у публікаціях; юридичне визнання Голодомору, як злочин геноциду.

У книзі подаються розсекречені ключові совєтські документи і чисельні офіційні заяви тих совєтських лідерів, які відповідальні за Голодомор. Ці документи остаточно вирішують питання про плановість Голодомору сталінським совєтським режимом.

Видавці надіються, що для читача ця за змістом доступна книга, служитиме посібником для освітніх та інформаційних потреб.

З огляду на те, що книга є завершенням неприбуткового проекту, усі кошти з продажі книги призначені на покриття видатків, зв’язаних із створенням і друком книги та продовженням дослідної роботи про Голодомор.

(160 ст., 8½”x13″, ілюстрована в кольорах)

How to Order

Price of publication: $40.00 Cdn, $35.00 US

Price of publication plus cost of shipping: $52.50 Cdn, $48.50 US

For bulk orders of 10 or more copies, please contact us at 416-516-8223

Please write cheque to:

UCRAINICA RESEARCH INSTITUTE 9 Plastics Avenue, Toronto, ON M8Z 4B6 Canada

Tel: 416-516-2443, 416-516-8223; Website: www.holodomoreducation.org

Publication ISBN 978-0-9939652-0-3

Documentary Publication “Holodomor: The Ukrainian Genocide”

This publication (160 pp., 8.5 inches by 13 inches, ill., colour) is the print version of the second, updated and expanded edition of the Holodomor exhibit also entitled “Holodomor: The Ukrainian Genocide”. The book was produced by the League of Ukrainian Canadians and Ucrainica Research Institute, and published by Homin Ukrainy (Ukrainian Echo) Publishing Company. The project was conceived not for ulterior instrumental reasons, but with moral intent only: to help firm up the historical fact that genocide was perpetrated by the Soviet Stalinist regime against the Ukrainian people.

The material on the Holodomor presented throughout this venue has been contextualized within the established pattern of Soviet empire-building in the 1920s and 1930s, and the United Nations Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide (1948).

This publication comprehensively covers the following key aspects of the Holodomor: communism and the national question in Ukraine; collectivization; destruction of Ukrainian farmers and its consequences; resistance to collectivization and Soviet rule; why, how and by whom the Holodomor was organized; Holodomor losses; testimonies of eyewitnesses and survivors; cover-up and denial of the Holodomor; protests and attempts at relief; the issue of worldwide awareness of the Holodomor; the Holodomor in publications; Holodomor recognition and its legal assesment as a crime of genocide.

Presented in this publication are key Soviet documents and numerous official pronouncements by Soviet leaders, directly responsible for the Holodomor, which conclusively resolve the issue of the allegedly missing “smoking gun” that triggered the genocide.

It is our hope that this user-friendly book will serve both as a teaching and learning tool, and as a source of information for all who are interested in the subject.

Since this publication is the end product of a not-for-profit project, all proceeds from the sale of the book are intended solely to cover production expenses and continued research on the Holodomor.

0 views0 comments

Comentários


Post: Blog2_Post
bottom of page